It also turns out that Google Earth can track hurricanes - I had no idea.

The star is where we're staying in Puerto Vallarta. The two middle red dots on Hurricane Jimena's plot represent her approximate locations at 2 AM and 2 PM Pacific today - Monday.
Jimena's course also happens to intersect with our flight path tomorrow night. I hope we go around it.